Dictionary entry

G03117

An Intermediate Greek-English Lexicon Keyed to Strong's Numbers

μακρός

Etym. (from ΜΑΚ, Root of μῆκος)

I. of Space,

1. in point of length, "long", Hom., etc.; ἐπὶ τὰ μακρότερα "towards the longer sides", i. e. "lengthwise", Hdt.

2. in point of height, "tall", Hom., e. g. μακρὸς Ὄλυμπος, μ. δένδρεα, τείχεα, etc.:—also reversely, like Lat. altus, deep, Il.

3. in point of distance, "long, far, far distant", id=Il., Hdt.; τὰ μακρότατα "the remotest parts", Hdt.:—often in neut. pl. as adv., μακρὰ βιβάς "far-"striding, Il.; also, μακρὸν ἀϋτεῖν, βοᾶν to shout "so as to be heard afar", Hom.; so, μακρότερον σφενδονᾶν to sling "to a greater distance", Xen.

4. generally, "large in size or in degree, large, great", Aesch., Soph.

5. dat. μακρῷ is used to strengthen the comp. and Sup. "by far", Lat. longe, μακρῷ πρῶτος, μ. μάλιστα Hdt.; ἀσθενεστέρα μ. Aesch., etc.

II. of Time, "long, long-lasting, long", Od., Hdt., etc.; οὐ μακροῦ χρόνου for no "long" time, Soph.; τὸν μ. βίον Aesch.; μακρότερος μηνί "by" a month, Hdt.:—so, μακρὸν ἐέλδωρ "a long-cherished" wish, Od.

2. "long, tedious", Pind., Soph.

III. neut. with Preps. in adverb. sense, διὰ μακροῦ (sc. χρόνου) after "a long time, long delayed", Eur.; οὐ διὰ μακροῦ not "long after", Thuc.:—but, διὰ μακρῶν "at great length", Plat.: —οὐκ ἐς μακρόν for no "long time", Pind.: —ἐπὶ μακρόν "far, a long way", Xen.; ὅσον ἐπὶ μακρότατον or ὅσον μ. "as far" as possible, Hdt.; ἐπὶ μακρότερον "yet more", Thuc.

IV. regul. comp. μακρότερος Od., Hdt., etc.; Sup. μακρότατος Il., etc.:—irreg. comp. μάσσων, Sup. μήκιστος, v. sub vocc.

V. adv. μακρῶς, "at great length, slowly", Polyb.