Diccionario

G03179

An Intermediate Greek-English Lexicon Keyed to Strong's Numbers

μεθίστημι

A. Causal, in pres. and imperf., fut. and aor1, "to place in another way, to change", μεταστήσω τοι ταῦτα "I will give" thee "another" present "instead" of this, Od.; μ. τὰ νόμιμα πάντα Hdt.; ὄνομα etc., Eur.

2. c. gen. partit., οὐ μεθίστησι τοῦ χρώματος "he changes nothing" "of" his colour, Ar.

II. of persons, "to set free", νόσου "from" disease, Soph.; κακῶν, ὕπνου Eur.

2. "to remove", id=Eur., Thuc.:—so in aor1 mid., μεταστήσασθαι "to remove from oneself or from one's presence", Hdt., Thuc., etc.

B. Pass., aor1 μετεστάθην [α^], with aor2, perf., and plup. act.:

I. "to stand among or in the midst of", ἑτάροισι μεθίστατο Il.

2. "to change one's position, remove, depart", Hdt., attic; μ. τυράννοις ἐκποδών "to make way" for them, Eur.

3. c. gen. rei, "to change or cease from", κότου Aesch.; λύπης, κακῶν Eur.; μ. βίου to die, id=Eur.; μ. φρενῶν to go mad, id=Eur.

4. "to go over to another party, to revolt", Thuc.

II. of things, "to change, alter", sometimes "for the better", τῆς τύχης εὖ μετεστεώσης Hdt.; or "for the worse", δαίμων μεθέστηκε στρατῷ fortune "hath changed" for the army, Aesch.