Diccionario

G05010

An Intermediate Greek-English Lexicon Keyed to Strong's Numbers

τάξις

Alt. τάξις, εως,

Etym. τάσσω

"an arranging":

I. in military sense:

1. "a drawing up, the order or disposition of an army", Thuc., Xen., etc.; τὰ ἀμφὶ τάξεις "tactics", Xen.

2. "battle array, order of battle", Lat. acies, κατὰ τάξιν Hdt.; ἐν τάξει Thuc., etc.

3. "a single rank or line" of soldiers, Lat. ordo, ἐπὶ τάξεις ὀλίγας γίγνεσθαι to be drawn up a few "lines" deep, id=Thuc.

4. "a body of soldiers, a squadron", Aesch., Soph.: at Athens, "the quota of infantry furnished by each" φυλή (cf. ταξίαρχος II), Lys.: of smaller bodies, "a company, cohort", Xen.; so of ships, "a squadron", Aesch.:—generally, "a band, company", id=Aesch.

5. "a post or place in the line" of battle, Lat. statio, Hdt.; μένειν ἐν τῇ ἑωυτοῦ τάξει, opp. to ἐκλείπειν τὴν τ., id=Hdt.

II. generally, "an arrangement, order", Plat., etc.

2. "order, regularity", id=Plat.

3. τ. τοῦ φόρου "an assessment" of tribute, Xen.: "an arrangement with creditors", Lex ap. Dem.

4. "a political order, a constitution", Arist.

III. metaph. from I. 5, "the post or position" one holds, Aesch., etc.; ἐν Θετταλῶν τάξει, ἐν ἐχθροῦ τ. "viewed as" Thessalians, "as" an enemy, Dem.; ἐν ἐπηρείας τάξει "by way" of insult, id=Dem.

2. "one's duty towards" another, ἡ ὑπέρ τινος τ. id=Dem.; ἡ εὐνοίας τ. "the duty" of good-will, id=Dem.

IV. "a class" of men, as of magistrates, Xen., Dem.