χωρίς
I. "separately, asunder, apart, by oneself or by themselves", Hom.; κεῖται χ. ὁ νεκρός Hdt.; χ. θέσθαι to set "apart", keep "in reserve", Thuc.; χ. οἰκεῖν to live "apart", Dem.; μή με χ. αἰτιῶ accuse me not "without evidence", Soph.; χ. ποιεῖν "to distinguish", Isocr.; χωρὶς δέ.., and "separately, besides", Thuc.: — "separately, one by one", Lys.; χωρὶς ἤ "except", χ. ἢ ὅτι "except" that, Hdt.; χ. ἢ ὅκοσοι "except" so many as, id=Hdt.
2. metaph. "of different nature, kind", or "quality", Soph., Eur.
II. as prep. c. gen. "without", Aesch., Soph., etc.; χ. Ζηνός "without" his "help or will", Lat. sine Diis, Soph.
2. "separate from, apart or aloof from, far from", χ. ἀνθρώπων στίβου id=Soph.; ἡ ψυχὴ χ. τοῦ σώματος Plat.
3. "independent of, without reckoning, not to mention, besides", Hdt., Aesch.
4. "differently from, otherwise than", Plat., Dem.