Dicionário

G00373

An Intermediate Greek-English Lexicon Keyed to Strong's Numbers

ἀναπαύω

I. "to make to cease, to stop or hinder from" a thing, c. gen., Il.; ἀν. τινά τινος "to give" him "rest or relief" from a thing, Soph., Dem.

2. c. acc. only, "to stop, put an end to", βοήν Soph.:—more commonly, "to rest, halt", τὸ στράτευμα, τοὺς ναύτας Xen.

3. rarely intr. in sense of Mid. "to take rest", ἀναπαύοντες Thuc.; ἀνέπαυεν Xen.

II. Mid. and Pass. "to desist from" a thing, ἀπὸ ναυμαχίας Thuc.

2. absol. "to take one's rest, sleep", Lat. pernoctare, Hdt., Eur., etc.; of the dead, Theocr.: —of soldiers, "to halt, rest", Xen.

3. "to regain strength", id=Xen.